L’intento del nostro costante lavoro è quello di affrontare le questioni più rilevanti che riguardano il futuro dell’Italia in Europa e, in generale, descrivervi il dramma economico e sociale in corso nei paesi della zona euro. Tutte questioni spesso raccontate in maniera volutamente distorta da parte di tutti i principali mass media italiani.

Vocidallestero nasce come blog alla fine del 2010, quando in Grecia si manifestavano le prime avvisaglie della profonda crisi dell’eurozona, con lo scopo di tradurre e diffondere anche in Italia le fonti estere più autorevoli e critiche sulla crisi dell’economia globale e della zona euro in particolare,  ma anche rilanciare quelle voci dall’Italia, anch’esse rilevanti,  che non trovavano e non trovano normalmente spazio nei nostri media. La necessità di questo blog nasceva dal fatto che queste questioni sono rappresentate nei mass media italiani all’interno di un “frame” completamente falsato che spesso arriva a distorcere i dati reali.

Col tempo il blog si è arricchito di nuovi autori e si è trasformato in un sito più organizzato, allo scopo di perseguire sempre meglio il nostro obiettivo: da un lato,  allargare il “frame” del dibattito, permettendo a un pubblico che voglia essere consapevole di accedere a un’ampia informazione politica ed economica e, dall’altro, smascherare quella corporazione sempre meno credibile che è il giornalismo oggi.

Oggi Voci dall’estero è curato da:

  • Carmenthesister, fondatrice e autrice del sito
  • Henry Tougha, autore e curatore del sito
  • Malachia Paperoga, autore
  • Saint Simon, autore
  • Federico Nero, realizzatore e curatore del sito
  • Rododak, autrice
  • Stefano Solaro, autore

Visual Direction & Web Development / designbag.it

Scrivi a vocidallestero@gmail.com

 

Policy sui commenti

I commenti sui post del blog sono aperti a tutti. Non è necessario avere un account registrato sulla piattaforma wordpress, ma per farlo bastano un paio di minuti su Gravatar.comIl blog è pubblico e i commenti pervenuti vengono messi in coda di moderazione e pubblicati quanto prima. Il titolare del blog non è responsabile del contenuto dei commenti degli utenti e dell’immissione di contenuti e commenti eventualmente lesivi dell’onorabilità di terzi; ciascuno è responsabile anche penalmente di ciò che scrive, anche nei commenti in forma cosiddetta anonima. Non sono consentiti: messaggi pubblicitari, linguaggio offensivo, contenuti razzisti o sessisti di qualsiasi natura e messaggi il cui contenuto costituisce una violazione delle leggi italiane (istigazione a delinquere o alla violenza, diffamazione, violazione privacy ecc.).

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n.62 del 2001. Gli autori, inoltre, non hanno alcuna responsabilità per quanto riguarda i siti ai quali è possibile accedere tramite i collegamenti posti all’interno del Blog stesso, forniti come semplice servizio a coloro che visitano il Blog, né per i commenti inseriti nei post.

Vocidallestero riproduce la traduzione in lingua italiana di articoli di attualità a carattere economico e politico indicando la fonte, la data e il nome dell’autore, e per finalità di critica, discussione, insegnamento o ricerca, in base agli artt. 65 e 70 della Legge sul Diritto d’Autore. Le immagini inserite sono pubblicate senza alcun fine di lucro. Qualora la loro pubblicazione violasse specifici diritti di autore, si prega di comunicarcelo per la relativa rimozione.

Policy sui cookies

Un cookie è una piccola quantità di dati inviati al tuo browser da un server web e che vengono successivamente memorizzati sul disco fisso del tuo computer. Il cookie viene poi riletto e riconosciuto dal sito web che lo ha inviato ogni qualvolta effettui una connessione successiva. Come parte dei servizi personalizzati per i suoi utenti, il nostro sito utilizza dei cookie per memorizzare e talvolta tenere traccia di alcuni dei dati personali forniti dagli utenti stessi.

Ti ricordiamo che il browser è quel software che ti permette di navigare velocemente nella Rete tramite la visualizzazione e il trasferimento delle informazioni sul disco fisso del tuo computer. Se le preferenze del tuo browser sono settate in modo da accettare i cookie, qualsiasi sito web può inviare i suoi cookie al tuo browser, ma – al fine di proteggere la tua privacy – può rilevare solo ed esclusivamente quelli inviati dal sito stesso, e non quelli invece inviati al tuo browser da altri siti. Se vuoi saperne di più poi consultare la nostra privacy policy qui. Puoi accettare i cookies e proseguire, oppure puoi configurare i singoli cookies, utilizzando i tasti qui sotto

 

CCL

Opera distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione – Non commerciale – Non opere derivate 3.0 Unported.